Мы знаем, что боги патриархата — это бледные производные и обратные копии древних, но всегда присутствующих богинь. Мы подозреваем, что фаллоцентрические писатели и художники, у которых есть хотя бы проблеск проницательности, иногда чувствуют себя некомфортно из-за собственного состояния обмана. Те, кто хоть немного осознает отвратительное преступление изменения, которым является патриархат, должны находиться в состоянии глубокого конфликта и страха перед... Ней.
(We are aware that the gods of patriarchy are pale derivatives and reversals of ancient yet always Present Goddess{es}. We suspect that phallocentric writers and artists who have even a glimmer of insight are sometimes made uncomfortable by their own state of deception. Those who have any awareness of the heinous crime of reversal which is patriarchy must be in a state of deep conflict and fear of...Her.)
Работа Мэри Дейли размышляет о том, как доминирующие общества, ориентированные на мужчин, исказили и принизили мощные древние представления о богинях. Она предполагает, что концепция патриархата — это ошибочное обращение к более аутентичной женской силе, которая присутствовала на протяжении всей истории. Эта критика подразумевает, что те, кто вносит свой вклад в повествование, ориентированное на мужчин, могут чувствовать внутреннее смятение, понимая, что их взгляды основаны на обманчивой структуре, которая скрывает истинное значение женского божественного начала.
Утверждение Дейли подчеркивает конфликт, с которым сталкиваются люди, осознающие деструктивную природу патриархальных ценностей. Это осознание создает напряжение, поскольку они сталкиваются с необходимостью признать и восстановить остатки женской силы, которые были подавлены. Упоминание «Ее» означает глубокое уважение к первоначальным архетипам богинь, предполагая, что те, кто укоренился в патриархате, могут опасаться возрождения этих мощных символов силы и трансформации.
