Добро пожаловать в человеческий род. Никто не контролирует свою жизнь, Эндер.
(Welcome to the human race. Nobody controls his own life, Ender.)
Цитата из книги Орсона Скотта Карда «Игра Эндера» предполагает, что каждый является частью более широкого человеческого опыта, где индивидуальный контроль ограничен. Подчеркивается взаимосвязь людей и влияние внешних факторов на жизненный выбор человека. Эндеру напоминают, что, хотя он может чувствовать себя сильным лидером, он все равно подвержен обстоятельствам, находящимся вне его контроля.
Это размышление служит острым напоминанием об общей борьбе и проблемах, с которыми сталкиваются отдельные люди. Он подчеркивает важность понимания того, что путь человека часто определяется множеством сил, и призывает читателей осознавать свое место в более широких рамках человечества.