Добро пожаловать в человеческий род. Никто не контролирует свою жизнь, Эндер. Лучшее, что вы можете сделать, — это выбрать, чтобы вами управляли хорошие люди, люди, которые вас любят.
(Welcome to the human race. Nobody controls his own life, Ender. The best you can do is choose to be controlled by good people, by people who love you.)
Цитата подчеркивает идею о том, что, хотя люди могут чувствовать, что обладают контролем над своей жизнью, истинная автономия ограничена. Вместо этого это предполагает, что наиболее важный выбор, который можно сделать, заключается не в абсолютном контроле, а в том, кто на них влияет и направляет. Выбор окружить себя людьми, которые искренне заботятся о вас, может привести к более полноценному существованию.
Эта точка зрения подчеркивает важность отношений и сообщества. Выбирая руководство хорошими людьми, люди могут более эффективно справляться с жизненными проблемами. Цитата служит напоминанием о том, что любовь и поддержка со стороны других имеют решающее значение в формировании направления и опыта на жизненном пути.
