Когда вы притворяетесь, что не чувствуете себя обиженным, злым или опустошенным, вы не обманываете Бога. Будьте честны! Не понимайте; Я не призываю вас злиться на Бога или обвинить его. Он не заслуживает вины. Скорее, я призываю вас честно признаться Богу, ваши чувства обиды, обиды и гнева. Часто мы смотрим на страдания от нашей точки зрения и забываем, что Бог видит с другой точки зрения.
(When you pretend you don't feel hurt or angry or devastated, you're not fooling God. Be honest! Don't misunderstand; I am not encouraging you to be angry at God or to blame him. He deserves no blame. Rather, I am encouraging you to honestly confess to God your feelings of hurt, resentment, and anger. Often we look at suffering from our perspective and forget that God sees from another vantage point.)
В отрывке автор подчеркивает важность того, чтобы быть честным в наших чувствах с Богом, особенно когда мы испытываем боль или гнев. Притворяться, что его не влияют, не обманывает Бога; Он понимает наши истинные эмоции. Автор призывает читателей открыто выражать свои чувства, признавая, что страдания могут привести к ряду негативных эмоций, включая обиду и боль. Подлинное общение с Богом необходимо для духовного роста.
Кроме того, автор напоминает нам не направлять гнев по отношению к Богу, поскольку он не виноват в наших страданиях. Вместо этого жизненно важно признать, что наша перспектива трудностей может быть ограничена, в то время как Бог видит более широкую картину. Таким образом, признание наших чувств служит способом согласовать наше понимание с более широким видением Бога, способствуя более глубоким отношениям с ним среди нашей борьбы.