вчера кто-то прислал сообщение с подписью БОГ! Бернард сказал. Правда? сказал дап. я не знал, что он зарегистрирован в системе
(yesterday someone sent a message that was signed GOD! bernard said.really? dap said. i didn't know he was signed onto the system)
В «Игре Эндера» Орсона Скотта Карда разворачивается разговор между персонажами Бернардом и Дэпом. Бернард рассказывает, что он получил сообщение, подписанное кем-то, утверждающим, что он Бог. Это открытие удивляет Дэпа, который выражает свое недоверие, указывая, что он не осознавал, что такая сущность на самом деле может быть частью их системы связи.
Этот момент выдвигает на первый план темы восприятия и убеждений в истории, поскольку персонажи пытаются понять свое понимание авторитета и природы истины в своем окружении. Это также подчеркивает сочетание серьезности и игривости во взаимоотношениях персонажей.