Йоссариан был тронут такой сильной жалостью к его бедности, что хотел разбить свое бледное, грустное, болезненное лицо своим кулаком и выбить его из существования, потому что он напоминал всех бледных, грустных, болезненных детей в Италии в ту же ночь, которые нуждались в стриже и нуждались в обуви и носках.
(Yossarian was moved by such intense pity for his poverty that he wanted to smash his pale, sad, sickly face with his fist and knock him out of existence because he brought to mind all the pale, sad, sickly children in Italy that same night who needed haircuts and needed shoes and socks.)
(0 Обзоры)

В «Catch-22» Йоссариан испытывает глубокую печаль за бедного человека, чувствуя огромное желание жестоко нанести против лица, которое символизирует более глубокие социальные проблемы. Эта интенсивная эмоция отражает не только личное разочарование, но и коллективное сочувствие к страданиям многих, особенно обнищаемых детей в Италии.

Эта реакция демонстрирует острую осведомленность Йоссариата о суровых реалиях вокруг него и его борьбе за согласование его эмоций с несправедливостью, которую он свидетельствует. Его желание устранить представление такой боли предполагает сложное взаимодействие между эмпатией и беспомощностью перед лицом системной бедности.

Votes
0
Page views
108
Обновление
январь 27, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Rate the Quote

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.
Подробнее »

Other quotes in Catch-22

Подробнее »

Other quotes in цитата из книги

Подробнее »

Popular quotes