Вы не верьте, что все на планете должны делать все, что они хотят, не так ли? Это было бы ужасно. Этим людям нужна помощь и руководство.
(You don't seriously believe everybody on the planet should do whatever they want, do you? That would be terrible. These people need help and guidance.)
В романе «Состояние страха» Майкла Крайтона тема общественного руководства исследуется через призму индивидуальной свободы. Заявление ставит под сомнение веру в то, что полная автономия для всех приводит к положительному результату. Это говорит о том, что без структуры и надзора люди могут сделать выбор, который может оказать вредное воздействие на себя и окружающих.
Крайтон подразумевает, что вместо безудержной свободы люди требуют помощи и направления для принятия обоснованных решений. Эта перспектива подчеркивает важность наличия систем, чтобы помочь людям ориентироваться в сложных ситуациях, подчеркивая баланс между свободой и ответственностью в обществе.