Вы ждали здесь все это время? Эдди прошептал. Капитан сказал, что это не то, что вы думаете. Он сел рядом с Эдди. Умирающий? Не конец всего. Мы думаем, что это так. Но то, что происходит на земле, - это только начало.
(You've been waiting here all this time? Eddie whispered.Time, the Captain said, is not what you think. He sat down next to Eddie. Dying? Not the end of everything. We think it is. But what happens on earth is only the beginning.)
Эдди и капитан вступают в глубокий разговор о природе времени и смерти. Эдди выражает сюрприз в продолжительности ожидания, побуждая капитана поделиться более глубокой перспективой. Он предполагает, что время не является линейным или то, что люди обычно воспринимают.
Капитан заверяет Эдди, что умирание не является окончательным выводом; Вместо этого он служит переходом на что -то большее. Он подчеркивает, что земные переживания отмечают только начало нового путешествия, бросая вызов общим убеждениям о смертности и о том, что следует.