Amerikaner älskar att ta tag i, gå vidare, börja om. Men istället för att vara någon fräsch och ny, blir de någon ensam och vilsen, eller, alltför ofta nuförtiden, blir de ingen alls, en maskin för att stilla hunger, utan lojalitet eller heder eller plikt.
(Americans love to pick up, move on, start over. But instead of being somebody fresh and new, they become somebody lonely and lost, or, far too often these days, they become nobody at all, a machine for satisfying hunger, without loyalty or honor or duty.)
Citatet från Orson Scott Cards bok "Enchantment" belyser ett utbrett tema i amerikansk kultur när det gäller jakten på nya början och nystarter. Det tyder på att medan många människor omfamnar tanken på att återuppfinna sig själva, så hamnar de ofta i att känna sig isolerade och frånkopplade istället. Istället för att hitta tillfredsställelse och syfte riskerar de att bara bli skal av sitt forna jag, överväldigade av det moderna livets tryck.
Denna passage speglar en djupare oro över förlusten av personlig identitet och gemenskapsband. Förvandlingen till en "maskin för att tillfredsställa hunger" indikerar en trend där individer prioriterar överlevnad och grundläggande behov framför känslomässiga kopplingar och värderingar som lojalitet och plikt. Cards insikt fungerar som en varning för farorna med att förlora sin självkänsla i jakten på ständig förändring och nyhet.
