I Joseph Hellers "något hände" reflekterar berättaren på en ihållande men ändå obetydlig konflikt som definierar spänningen i deras förhållande. Denna kamp, men till synes trivial och vag, har uthärdat för mycket av deras bekanta, vilket tyder på en djupare känslomässig komplexitet. Den pågående karaktären av denna konflikt belyser utmaningarna i intima förbindelser.
Trots underströmmen av oenighet uttrycker berättaren en djup kärlek, vilket indikerar att under kampen ligger ett starkt band. Denna blandning av tillgivenhet och frustration målar en livlig bild av mänskliga relationer, där kärlek och konflikt ofta samexisterar och formar dynamiken mellan individer.