Allt som kan åstadkommas kemiskt kan åstadkommas på andra sätt.
(Anything that can be accomplished chemically can be accomplished in other ways.)
I arbetet "queer", William S. Burroughs undersöker idén att kemiska processer och reaktioner inte är det enda sättet att uppnå vissa resultat. Han föreslår att det finns alternativa metoder för att uppnå vad som konventionellt kan anses vara möjligt genom kemi. Detta perspektiv uppmuntrar att se utöver traditionella tillvägagångssätt och erkänna potentialen för andra tekniker och paradigmer.
Burroughs påstående fungerar som en påminnelse om de olika möjligheterna i både vetenskapliga och kreativa ansträngningar. Den utmanar läsarna att ompröva etablerade föreställningar och utforska okonventionella sätt att genomföra förändringar eller nå resultat. Genom att betona flexibilitet i metoderna inbjuder citatet innovation och en bredare förståelse för hur olika discipliner kan korsa varandra.