Allt som växer är per definition levande. Washington, D.C. var inget undantag. Som en levande organisme var den federala regeringens nummer ett jobb självbevarande. Alla hot mot dess existens måste hanteras.
(Anything that grows is, by definition, alive. Washington, D.C. was no exception. As a living organism, the Federal Government's number one job was self-preservation. Any threat to its existence had to be dealt with.)
Idén som presenteras i citatet betonar att tillväxt betyder liv och tillämpar detta på Washington, D.C. som en levande enhet. I detta sammanhang ses den federala regeringen som en avgörande organisme som prioriterar dess överlevnad framför allt annat. Detta perspektiv antyder att eventuella faror som kan äventyra dess existens måste hanteras snabbt och beslutsamt.
Denna uppfattning understryker regeringens inneboende ansvar att skydda sig själv, vilket återspeglar ett tankesätt där självbevarande blir det primära målet. Genom att inrama regeringen på ett sådant sätt belyser den det komplexa förhållandet mellan styrning, makt och behovet av att anpassa sig och svara på utmaningar för att trivas.