Vid sin sista kontroll hade barnläkaren observerat det tjutande röda ansiktet och skakande lemmar och sa att spädbarn bearbetar sorg som trauma. Sedan föreslog att de skulle prova en annan formel.
(At his last checkup the pediatrician had observed the howling red face and trembling limbs, and said that infants process grief as trauma. Then suggested they try a different formula.)
I romanen "Unsheltered" av Barbara Kingsolver belyser en barnläkare de intensiva känslomässiga reaktionerna från spädbarn till sorg. Under en kontroll noterar han besväret med ett gråtande barn, vilket indikerar att sådana svar ofta tolkas som trauma hos små barn. Detta perspektiv öppnar en bredare diskussion om hur tidiga upplevelser formar känslomässiga svar och utveckling.
Efter denna observation rekommenderar läkaren att ändra barnets formel och betonar behovet av att hantera både fysiskt och emotionellt välbefinnande. Detta antyder att förståelse av ett spädbarns beteende kan kräva en helhetssyn, med tanke på både näringsmässiga och psykologiska faktorer i deras vård.