Men det var ingen överdrift, han hade bevittnat just denna sak på ett marknadstorg i Boston: den råa effigy som dinglar från en noase, apans svans fästade till de fyllda byxorna, den mordiska publiken som sjöng honom!
(But it was no exaggeration, he'd witnessed this very thing in a market square in Boston: the crude effigy dangling from a noose, the monkey's tail pinned to the stuffed trousers, the murderous crowd chanting Lock him up!)
I Barbara Kingsolvers roman "Unsheltered" visar författaren en livlig scen som påminner om historiska händelser, vilket framhäver teman för mob mentalitet och samhällsbedömning. Huvudpersonen reflekterar över ett störande instans som han bevittnade på ett Boston -marknadstorg, där en rå effigy hängdes och symboliserade den offentliga förakten och önskan om vedergällning. Detta bilder illustrerar de mörkare aspekterna av människans natur när de drivs av rädsla och ilska.
publikens sång av "Lås honom upp!" Förstärker spänningen och fångar ögonblickens känslomässiga grymhet. Det fungerar som en kommentar till hur lätt massorna kan förenas i deras strävan efter straff, ofta med utsikt över individuella rättigheter och rätt process. Genom detta kraftfulla bilder inbjuder Kingsolver läsarna att undersöka konsekvenserna av kollektiv upprörelse och de historiska mönstren som fortsätter att resonera i det samtida samhället.