Men du tittar bara, liten flicka. Jag går för att visa dem. Om fem år kommer de att krypa till mig på magen. Jag vet inte vad det är, men jag fick en slags känsla för de stora pengarna.
(But you just watch, little girl. I'm goin' to show 'em. In five years they'll come crawlin' to me on their bellies. I don't know what it is, but I got a kind of feel for the big money.)
Citatet uttrycker en stark beslutsamhet och förtroende från en karaktär som tror att framgång och förmögenhet är inom räckhåll. Det avslöjar en hård ambition att bevisa tvivlar fel, vilket tyder på att karaktären är motiverad av en vision om framtida erkännande och ekonomisk framgång. Användningen av frasen "come crawlin 'to me" innebär en tro på att de som för närvarande tvivlar eller förbiser dem så småningom kommer att erkänna sina prestationer.
...