Har du information om att det finns en Android i rollen? Jag skulle gärna hjälpa dig, och om jag var en Android skulle jag vara glad att hjälpa dig? En Android, sade han, bryr sig inte om vad som händer med en annan Android. Det är en av de indikationer vi letar efter. Sedan, sa fröken Luft, måste du vara en Android.
(Do you have information that there's an android in the cast? I'd be glad to help you, and if I were an android would I be glad to help you? An android, he said, doesn't care what happens to another android. That's one of the indications we look for. Then, Miss Luft said, you must be an android.)
I Philip K. Dicks "Do Androids Dream Of Electric Sheep?", Reflekterar en karaktär över androidernas roll och deras känslomässiga förmågor. Dialogen tyder på att Androids är likgiltiga mot ödet för andra som sig själva. Denna likgiltighet markerar en viktig skillnad mellan människor och androider, vilket belyser frånvaron av empati hos det förra. En karaktär ifrågasätter om en Android verkligen skulle vilja hjälpa och betonar ytterligare Androids brist på känslomässig anslutning.
Denna konversation avslöjar den underliggande spänningen i berättelsen om vad det betyder att vara mänsklig kontra att vara en Android. Fröken Lufts slutsats att en karaktär kan vara en Android baserad på deras svar illustrerar komplexiteten i identitet och känslor i en värld där linjerna mellan människa och maskin är suddiga. Historien utmanar läsarna att överväga arten av empati och medvetande i varelser som verkar mänskliga men kan sakna väsentliga känslomässiga egenskaper.