harvath reflekterar över livets natur och kategoriserar människor i tre grupper: får, fårhundar och vargar. Hans erfarenheter som skyddare har lärt honom att får tenderar att röra sig mellan två stater: betar lugnt och panik när de hotas. Med nyheter om ett virusutbrott känner han att samhället är på randen av kaos när rädsla sprider sig. Han stöter sig själv för ytterligare oroande uppdateringar.

Han lär sig att läkemedelsföretagen som är kopplade till Damien verkar ofarligt och hanterar främst mediciner för demens och födelsekontroll. Harvath förblir dock försiktig, medveten om att den förestående krisen kan upptäcka oförutsedda faror och utmaningar.