Kom hit för en halvtimme sedan och tittade och tittade på det," sa Sawyer. "Det är mord, okej. Berätta något annat - solen gick ner, och det är lika mörkt som insidan av en hästs rumpa här ute.
(Got here half an hour ago and had a look, eyeballin' it," Sawyer said. "It's murder, all right. Tell you something else - the sun went down, and it's as dark as the inside of a horses's ass out here.)
I en scen som skapar en dyster och olycklig atmosfär, bedömer Sawyer en dyster situation kort efter att han anlände till en plats. Hans iakttagelser tyder på att det har förekommit ett våldsbrott, som han tydligt känner igen som mord. Intensiteten i hans reaktion tyder på att han mentalt förbereder sig för vad som kan ligga framför honom när han konfronterar de mörkare aspekterna av sin omgivning.
När natten faller betonar...