Hade Volcker aldrig drivit igenom sin radikala förändring i politiken, skulle världen vara många obligationer och en memoar som fattigare.
(Had Volcker never pushed through his radical change in policy, the world would be many bond traders and one memoir the poorer.)
I Michael Lewis bok "Liar's Poker" belyser författaren den betydande inverkan av den tidigare Federal Reserve -ordföranden Paul Volckers avgörande förändring i penningpolitiken under slutet av 1970 -talet och början av 1980 -talet. Genom att genomföra åtgärder för att bekämpa inflationen förvandlade Volcker inte bara det finansiella landskapet utan banade också vägen för en ny generation av obligationshandlare och i grunden förändrade hur marknaderna fungerade. Hans djärva handlingar katalyserade förändringar som sträckte sig utöver ekonomi, formade karriärer och påverkar finansbranschen.
Citatet tyder på att utan Volckers ingripande skulle den finansiella världen sakna både komplexiteten som introducerats av många obligationer och de rika berättelserna som följer med sina erfarenheter. Det innebär att Volckers politik ledde till skapandet av nya möjligheter och berättelser inom finanssektorn, och betonade betydelsen av hans beslut när det gäller att utforma modern finansiering. Således påverkar hans arv inte bara ekonomin utan också kulturen för handel och investeringar som följde.