Han befann sig i den ironiska positionen att vara den oumbärliga mannen i en politisk värld som betraktade alla ledare som engångsbruk.
(He found himself in the ironic position of being the indispensable man in a political world that regarded all leaders as disposable.)
i "His Excellency: George Washington", författaren Joseph J. Ellis skildrar George Washington som en figur av avgörande betydelse i ett politiskt landskap som ofta behandlar ledare som utbytbara. Denna ironi belyser Washingtons unika status, där hans ledarskap och bidrag till nationen gjorde honom viktig, även när han opererade i en miljö som kännetecknades av politisk volatilitet.
Denna paradox betonar spänningen mellan Washingtons oumbärliga roll och den rådande inställningen till ledarskap vid...