Han var en självgjord man som var skyldig sin brist på framgång för ingen.
(He was a self-made man who owed his lack of success to nobody.)
Citatet från Joseph Hellers "Catch-22" återspeglar idén om individualism och personligt ansvar. Det belyser en karaktär som tror att hans prestationer eller misslyckanden enbart är hans eget. Detta perspektiv betonar uppfattningen att ens framgång är ett resultat av deras egna ansträngningar och beslut, snarare än externa omständigheter eller påverkan. Det pekar på en beslutsamhet att ta ansvar för ens liv och resultat, vilket förstärker tron på självförtroende.
Detta känsla kritiserar också samhällsnormer där människor kan tillskriva sina problem till andra eller till ödet. Genom att framställa en självgjord man uppmuntrar Heller läsarna att känna igen den kraft de har över sina liv. Det fungerar som en påminnelse om att individer trots utmaningar kan forma sina vägar och att ansvarsskyldighet för ens framgång eller misslyckande ligger i grunden inom sig själv.