Hennes ögon gick till hyllorna som sträckte sig upp till några tum från taket. Alla fyra väggarna var täckta; Högar med böcker stod här och där, vridande, sårbara, bedömde hon, till det minsta fotfallet. "Men vem har inte många olästa böcker? Det är dock trevligt, bara för att veta att de är där." Den
(Her eyes went to the shelves that stretched up to within a few inches of the ceiling. All four walls were covered; piles of books stood here and there, teetering, vulnerable, she judged, to the slightest footfall. "But who doesn't have a lot of unread books? It's nice, though, just to know that they're there." He)
Scenen visar ett rum fylt med bokhyllor som nästan sträcker sig till taket och illustrerar en djup kärlek till litteratur. Hyllorna är tätt packade med böcker, med några högar farligt vinglande, vilket tyder på deras osäkerhet. Detta bilder förmedlar en känsla av både överflöd och kaos och belyser en koppling till det skriftliga ordet.
Karaktären återspeglar det välkända dilemmaet att äga många olästa böcker, men finner tröst i deras bara närvaro. Erkännandet av att alla har olästa böcker resonerar och avslöjar en delad upplevelse bland läsarna. Det understryker ett känsla av att värdet på böcker sträcker sig utöver läsningen; De representerar potential och fantasi som väntar på att utforskas.