Mänsklig intelligens var mer besvär än det var värt. Det var mer destruktivt än kreativt, mer förvirrande än avslöjande, mer nedslående än tillfredsställande, mer spiteful än välgörenhet.
(Human intelligence was more trouble than it was worth. It was more destructive than creative, more confusing than revealing, more discouraging than satisfying, more spiteful than charitable.)
I "Andromeda -stammen" utforskar Michael Crichton komplexiteten i mänsklig intelligens, vilket tyder på att det kommer med betydande nackdelar. Citatet belyser idén att, snarare än att fungera som en rent fördelaktig kraft, leder intelligens ofta till förstörelse och förvirring. Detta perspektiv väcker frågor om det verkliga värdet av mänskligt intellekt i en värld full av utmaningar och etiska dilemma.
Crichton hävdar att de egenskaper som är förknippade med intelligens ibland kan överskugga dess positiva aspekter. Istället för att främja kreativitet och förståelse, kan mänsklig tanke ofta leda till besvikelse och trots. Denna reflektion inbjuder läsarna att överväga den dubbla karaktären av intelligens och fungerar som en försiktighet påminnelse om dess potential för skada och goda.