Jag känner inte din livshistoria, men jag tror att barn måste tro på krafter utanför sig själva. Det är därför de läser böcker om häxor och trollkarlar och Gud vet vad. Det finns ett mänskligt behov av det som barndomen normalt utmattar. Men om ett barns värld bryts upp av för mycket verklighet går det behovet under jord.
(I don't know your life history, but I think children need to believe in powers outside themselves. That's why they read books about witches and wizards and God knows what. There is a human need for that which childhood normally exhausts. But if a child's world is broken up by too much reality, that need goes underground.)
Citatet betonar vikten av fantasi och tro på något större än sig själv under barndomen. Barn dras naturligtvis till berättelser om magi och övernaturliga varelser, eftersom dessa berättelser uppfyller en medfödd önskan om förundran och möjligheten. Sådana berättelser hjälper barn att fly från verklighetens hårda och låta dem utforska sina hopp och drömmar.
Men om ett barns miljö är överväldigad av hårda verkligheter och praktiska problem, kan denna fantasifull impuls kvävas. När ett barns liv är fylld med för mycket allvar eller negativitet, kan deras känsla av förundran och behovet av tro på något bortom sig själva undertryckas, tvinga dessa känslor under jorden och potentiellt påverka deras utveckling.