…Jag hade sett prinsessan och låtit henne ligga där oväckt, för det var så jävla mycket arbete att vara lycklig i alla sina dagar.
(…I had seen the princess and let her lie there unawakened, because the happily ever after was so damnably much work.)
I Orson Scott Cards "Maps in a Mirror" speglar citatet en gripande känsla om utmaningarna med att uppnå ett "lyckligt i alla sina dagar". Det tyder på att tjusningen med ett perfekt slut ibland kan överskuggas av ansträngningen som krävs för att uppnå det. Talaren erkänner frestelsen att låta drömmen förbli ouppfylld snarare än att möta den mödosamma vägen att göra den till verklighet.
Detta perspektiv belyser komplexiteten i mänskliga strävanden och relationer. Den uppmanar läsarna att överväga balansen mellan idealism och livets realiteter, och betonar att även vackra drömmar kan komma med betydande bördor som avskräcker individer från att fullfölja dem helhjärtat.
