Jag berättar vad rättvisa är. Rättvisa är ett knä i tarmen från golvet på hakan på natten smygande med en kniv uppåt på tidningen av ett slagskepp sandbagged underhanded i mörkret utan ett varningsord
(I'll tell you what justice is. Justice is a knee in the gut from the floor on the chin at night sneaky with a knife brought up down on the magazine of a battleship sandbagged underhanded in the dark without a word of warning)
I Joseph Hellers "Catch-22", framställs begreppet rättvisa som en hård och brutal kraft, en plötslig och våldsam attack. Citatet antyder att rättvisa inte är enkel eller rättfärdig; Istället kommer det ut från mörker och aggression, vilket representerar en slags vedergällning som är smygig och underhanded. Bilden framkallar en känsla av förråd och oförutsägbarhet och belyser hur rättvisa kan handla mer om överlevnad än moral.
Denna oroande syn på rättvisa återspeglar komplexiteten i den mänskliga upplevelsen under krig, som visas i romanen. I stället för att erbjuda en känsla av ordning eller upplösning presenteras rättvisa som kaotisk och ofta dold, vilket leder till ett erkännande av att traditionella uppfattningar om rättvisa och ansvarsskyldighet kan förvrängas i extrema situationer. Hellers arbete utmanar läsarna att tänka om sin förståelse för rättvisa, vilket tyder på att det ofta är sammanflätat med våld och konflikt i ett felaktigt system.