I Joseph Hellers roman "Catch-22" uttrycker karaktären ett ögonblick av oro med frasen, "Jag tappade mina bollar! Aarfy, jag tappade mina bollar!" Denna utrop avslöjar en känsla av sårbarhet och förvirring mitt i krigets kaotiska miljö. Det belyser absurditeten och den känslomässiga oron som soldater möter, när de kämpar med farorna och absurditeterna i deras situation.

Denna linje fungerar som en gripande reflektion över förlusten av oskyldighet och den starka verkligheten av strid, vilket understryker hur karaktärerna hanterar den obegripliga naturen i deras upplevelser. Hellers användning av humor och tragedi i detta ögonblick fångar essensen i romanen och illustrerar hur kriser kan leda till både komiska och förödande resultat i en värld som definieras av galenskap.