Jag är här, Satan," sa han. "Jag kan inte se dig, och kanske kan du röra dig snabbare än jag kan, men jag är fortfarande här, och av Guds nåd och den Helige Andes kraft tänker jag vara en tagg i ögonen på dig tills någon av oss har fått nog!
(I'm here, Satan," he said. "I can't see you, and maybe you can move faster than I can, but I'm still here, and by the grace of God and the power of the Holy Spirit I intend to be a thorn in your side until one of us has had enough!)
I Frank E. Perettis "This Present Darkness" står huvudpersonen trotsigt mot ondskans krafter, symboliserade av Satan. Han erkänner sina begränsningar och uttrycker beslutsamhet och orubblig tro på Gud och den Helige Ande. Hans engagemang för att vara en ständig källa till motstånd belyser den interna kampen mellan gott och ont, och betonar trons kraft i motstridiga tider.
Citatet kapslar in karaktärens beslutsamhet att konfrontera mörkret trots att han inte är medveten om dess taktik. Genom att förklara sin avsikt att vara en "törn i ögonen på dig" framkallar han en känsla av obeveklig opposition mot illvilliga krafter, vilket tyder på att kampen mellan gott och ont är pågående och fylld av utmaningar. Denna spänning driver berättelsen, med fokus på vikten av tro och motståndskraft inför andlig krigföring.
