Om allt nöje är lättnad från spänning, ger skräp befrielse från hela livsprocessen, för att koppla bort hypotalamus, som är centrum för psykisk energi och libido.
(If all pleasure is relief from tension, junk affords relief from the whole life process, in disconnecting the hypothalamus, which is the center of psychic energy and libido.)
I "Naked Lunch", William S. Burroughs utforskar konceptet som nöje ofta kan härröra från att lindra stress och spänning. Han hävdar att upplevelser av nöje härrörande från substansanvändning, kallad "skräp", ger en tillfällig flykt från livets komplexitet och kämpar. Detta beroende av läkemedel leder till en frånkoppling från väsentliga processer i livet, särskilt som påverkar hypotalamus, en avgörande del av hjärnan som reglerar känslor, energi och sexuell drivkraft.
Denna koppling innebär en djupare psykologisk och fysiologisk inverkan på individen, eftersom användningen av ämnen inte bara slår smärtan i existensen utan också lossar en person från deras sanna jag och vitalitet. Burroughs presenterar ett dyster perspektiv på beroende, vilket antyder att det i slutändan undergräver en persons psykiska energi och naturliga drivkrafter, vilket belyser en cykel av beroende som erbjuder flyktig lättnad men i slutändan leder till större frånkoppling från själva livet.