Det kan inte sägas att konstitutionen formade "Förenta staternas folk", för all framtid, till ett företag. Det talar inte om "folket" som ett företag, utan som individer. Ett företag beskriver sig inte som "vi", inte som "människor" eller som "vi själva". Inte heller har ett företag, på juridiskt språk, någon "eftervärld".

Det kan inte sägas att konstitutionen formade "Förenta staternas folk", för all framtid, till ett företag. Det talar inte om "folket" som ett företag, utan som individer. Ett företag beskriver sig inte som "vi", inte som "människor" eller som "vi själva". Inte heller har ett företag, på juridiskt språk, någon "eftervärld".


(It cannot be said that the Constitution formed 'the people of the United States,' for all time, into a corporation. It does not speak of 'the people' as a corporation, but as individuals. A corporation does not describe itself as 'we,' nor as 'people,' nor as 'ourselves.' Nor does a corporation, in legal language, have any 'posterity.')

📖 Lysander Spooner

🌍 Amerikansk  |  👨‍💼 Filosof

🎂 January 19, 1808  –  ⚰️ May 14, 1887
(0 Recensioner)

Detta citat belyser en grundläggande distinktion mellan individer och företag, och betonar att konstitutionens erkännande av "folket" avser individer snarare än en företagsenhet. Den påstridiga tonen understryker att även om regeringen verkar enligt konstitutionella principer, förvandlar den inte befolkningen till ett företagsorgan. Ur juridisk och filosofisk synvinkel är denna distinktion avgörande eftersom den avgör hur rättigheter, skyldigheter och suveränitet förstås. Uppfattningen att "folket" erkänns som individer förstärker idén att konstitutionella rättigheter är personliga och omistliga, inte överförbara eller reducerbara till en företagsidentitet. Företag, som juridiska personer, är konstgjorda konstruktioner skapade för specifika ändamål, som saknar naturliga egenskaper som eftervärld eller personlig identitet. Denna distinktion påverkar också hur styrning fungerar, vilket säkerställer att makten i slutändan ligger hos enskilda medborgare snarare än en företagsklass. Att inse denna skillnad hjälper till att bevara begreppet individuell frihet och ansvarsskyldighet inom en demokratisk ram. Det ger också klarhet om omfattningen av rättigheter och skyldigheter som medborgare och myndigheter har. I samtida diskussioner är det viktigt att förstå denna skillnad, särskilt i debatter kring företagsinflytande, individuell suveränitet och konstitutionella tolkningar. Detta citat uppmanar oss att reflektera över karaktären hos politiska och juridiska enheter och vikten av att upprätthålla tydliga gränser mellan personliga rättigheter och företagens befogenheter, för att säkerställa att individers suveränitet förblir grunden för nationens rättsliga struktur.

Page views
69
Uppdatera
december 25, 2025

Rate the Quote

Lägg till kommentar och recension

Användarrecensioner

Baserat på 0 recensioner
5 stjärna
0
4 stjärna
0
3 stjärna
0
2 stjärna
0
1 stjärna
0
Lägg till kommentar och recension
Vi kommer aldrig att dela din e-post med någon annan.