Den nuvarande nästan hysteriska problemet för säkerhet är i bästa fall slöseri med resurser och ett hinder för den mänskliga andan, och i värsta fall en inbjudan till totalitarism. Offentlig utbildning behövs brådskande.
(The current almost hysterical concern for security is at best a waste of resources and an obstacle to the human spirit, and in the worst case an invitation to totalitarianism. Public education is urgently needed.)
Den ökande besattheten av säkerhet idag leder ofta till slösade resurser och kväver mänsklig kreativitet och frihet. Denna rädsla-drivna tankesätt hindrar inte bara personlig tillväxt utan kan sätta scenen för mer auktoritär styrning. En sådan miljö kan undergräva demokratiska värderingar och främja totalitär styre, vilket förhindrar att enskilda friheter blir fullt realiserade.
Crichton betonar nödvändigheten av offentlig utbildning för att motverka dessa problem. Genom att främja ett mer informerat samhälle kan individer bättre navigera i balansen mellan säkerhet och frihet, motstå locket av drakoniska åtgärder och säkerställa att mänsklighetens anda trivs mitt i utmaningar.