Livet för livet, öga för öga, tand för tand, hand för hand, fot för foten, brinnande för brinnande, sår för sår, rand för rand. - Exodus, 21:23
(Life for life, Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. - Exodus, 21:23)
Citatet från Exodus betonar principen om retributiv rättvisa, där straffet för ett brott motsvarar det brott som begåtts. Denna forntida uppfattning om "ett öga för ett öga" återspeglar ett samhälleligt behov av rättvisa och balans inför felaktigheter, vilket säkerställer att rättvisa som tjänat är proportionell mot den skada som orsakats.
I Martina resonerar Coles thriller "The Know", detta tema för hämnd och våld i hela berättelsen. Karaktärer drivs ofta av en önskan om vedergällning, speglar biblisk rättvisa i sina handlingar och beslut. Berättelsen fördjupar de mörka motivationerna som ligger till grund för sådana impulser och undersöker hur strävan efter hämnd kan leda till en cykel av våld och moralisk tvetydighet.
