Män, "Han började sin adress till officerarna och mätte sina pauser noggrant." Du är amerikanska officerare. Officierna för ingen annan armé i världen kan uttala sig. Tänk på det.
(Men," he began his address to the officers, measuring his pauses carefully. "You're American officers. The officers of no other army in the world can make that statement. Think about it.)
I sitt tal till officerarna betonar talaren sin unika position som amerikanska officerare och belyser skillnaden mellan deras roll i militären. Genom att ta ett ögonblick för att låta sina ord sjunka in uppmuntrar han dem att reflektera över betydelsen av deras identitet och ansvar. Hans noggranna stimulering tyder på att vikten av att vara en amerikansk officer bär både stolthet och skyldighet.
Denna adress tjänar till att införa en känsla av syfte bland officerarna och påminner dem om att de är en del av något extraordinärt. Påståendet att ingen annan armé kan hävda samma ger en känsla av exceptionellism till deras plikt och uppmanar dem att uppskatta ära och utmaningar i deras tjänst på sätt som kanske kräver djupare kontemplation.