Miro, jag är så ledsen. Jag har alltid känt så synd om er människor eftersom ni bara kunde tänka på en sak i taget och era minnen var så ofullkomliga och . . . nu inser jag att bara att ta sig igenom dagen utan att döda någon kan vara en prestation. Det blir en vana. De flesta av oss lyckas hålla vårt kroppsvärde ganska lågt. Det är grannskapets sätt att leva.
(Miro, I'm so sorry. I always felt such pity for you humans because you could only think of one thing at a time and your memories were so imperfect and . . . now I realize that just getting through the day without killing somebody can be an achievement.It gets to be a habit. Most of us manage to keep our body count quite low. It's the neighborly way to live.)
I boken "Children of the Mind" av Orson Scott Card reflekterar en karaktär över sina tidigare missuppfattningar om den mänskliga naturen. De uttrycker ånger för sina tidigare känslor av medlidande mot människor, som bara kan fokusera på en tanke åt gången och har opålitliga minnen. Karaktären inser att att bara navigera i det dagliga livet utan att orsaka skada kan vara en betydande prestation.
Denna förändring i perspektiv belyser komplexiteten i den mänskliga existensen, där det kan bli vanligt att upprätthålla fred och undvika våld. Berättelsen antyder att återhållsamhet och strävan att samexistera i fred med andra är ett gemensamt värde, vilket betonar vikten av att leva harmoniskt i samhället.
