Ingen bör lita på sin dygd med nödvändighet, vars kraft aldrig är känd förrän den känns, och det är därför en av de första plikterna att undvika frestelsen av den.
(Nobody should trust their virtue with necessity, the force of which is never known till it is felt, and it is therefore one of the first duties to avoid the temptation of it.)
Detta citat belyser vikten av självmedvetenhet och försiktighet i moraliskt beslutsfattande. Det tyder på att man inte enbart ska förlita sig på deras dygder när man ställs inför omständigheter som kan testa deras integritet, eftersom den sanna styrkan hos dessa dygder avslöjas endast under press. Idén betonar att förebygga situationer där valet äventyras av yttre påtryckningar, och erkänner att mänsklig moral är sårbar när den testas. Plikten att undvika frestelser understryker behovet av framförhållning och självkontroll för att upprätthålla moralisk integritet, och påminner oss om att sann dygd ofta bevisas inte i tröst, utan i motgång.
