Ingenting kan vara mer obehagligt. Att säga, "Är ditt får äkta?" skulle vara ett sämre brott mot sätt.
(Nothing could be more impolite. To say, "Is your sheep genuine?" would be a worse breach of manners.)
I Philip K. Dicks "Do Androids Dream Of Electric Sheep?", Lyser citatet den sociala dynamiken kring äkthet och värde i en dystopisk värld. Uttalandet betonar besvärligheten med att ifrågasätta en persons ägodelar och de inneboende förbindelserna som människor delar med sina tillhörigheter, särskilt i ett samhälle som kämpar med konstgjordhet och genetisk manipulation.
Användningen av termen "äkta" återspeglar djupare teman om identitet och verklighet, där konstgjorda varelser och deras motsvarigheter samexisterar. Till och med handlingen om att ifrågasätta äkthet kan bryta sociala band och understryka vikten av respekt i personliga interaktioner mitt i ett landskap som domineras av osäkerhet och imitation.