Vissa män är födda mediokra, vissa män uppnår medelmåttighet och vissa män har medelmåttighet stötar på dem. Med major major hade det varit alla tre. Även bland män som saknade all åtskillnad stod han oundvikligen ut som en man som saknade mer åtskillnad än resten, och människor som träffade honom blev alltid imponerade av hur otroligt han var.
(Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity thrust upon them. With Major Major it had been all three. Even among men lacking all distinction he inevitably stood out as a man lacking more distinction than all the rest, and people who met him were always impressed by how unimpressive he was.)
I Joseph Hellers "Catch-22" förkroppsligar karaktären stora stora en unik form av medelmåttighet. Han passar in i tre kategorier: vissa individer är i sig mediokra, vissa arbetar för att uppnå medelmåttighet, och andra tycker att det åläggs dem. Stora stora exemplifierar alla dessa tre erfarenheter, vilket illustrerar komplexiteten i personlig identitet och samhällsuppfattning.
Trots att de är omgiven av andra som är lika obemärkbara, är major major anmärkningsvärd i sin brist på distinktion. Hans ointressanta natur lämnar ett varaktigt intryck på dem som möter honom och betonar ytterligare absurditeten i hans existens och arten av medelmåttighet inom ett militärt sammanhang.