Steve är orolig av många saker. Han är tjugotre, var uppvuxen i Virginia och har idén att Kalifornien är början på slutet. Jag känner att det är galen, säger han, och hans röst tappar. Den här bruden säger att det inte finns någon mening i livet men det spelar ingen roll, vi kommer bara att flyta direkt ut. Det har varit tillfällen som jag kände mig som att packa upp och ta av för östkusten igen, åtminstone där hade jag ett mål. Åtminstone där förväntar du dig att det kommer att hända. Han tänder en cigarett för mig och händerna skakar. Här vet du att det inte kommer att.
(Steve is troubled by a lot of things. He is twenty-three, was raised in Virginia, and has the idea that California is the beginning of the end. I feel it's insane, he says, and his voice drops. This chick tells me there's no meaning to life but it doesn't matter, we'll just flow right out. There've been times I felt like packing up and taking off for the East Coast again, at least there I had a target. At least there you expect that it's going to happen. He lights a cigarette for me and his hands shake. Here you know it's not going to.)
Steve, en 23-åring från Virginia, är djupt oroad över sina erfarenheter i Kalifornien, som han uppfattar som en föregångare av Doom. Han uttrycker sin frustration över andras nihilistiska åsikter och känner sig utan syfte när han överväger sitt liv. Denna känsla av meningslöshet väger tungt på honom och får tankar om att återvända till östkusten där han kände en tydligare riktning och syfte.
Hans oro manifesteras fysiskt när han tänder en cigarett, med skakande händer som återspeglar hans inre oro. Kontrasten mellan hans tidigare förväntningar i Virginia och osäkerheten i hans nuvarande liv i Kalifornien belyser hans kamp. Steve längtar efter bekanta med hemmet och en tydligare väg, känner sig fångad på en plats som ger honom liten tro på en framtid han kan tro på.