Det är vad opium gör för lidande: gör det endast av hypotetiskt intresse.
(That's what opium does to suffering: makes it of hypothetical interest only.)
I Sebastian Faulks 'roman "Engleby" reflekterar huvudpersonen över effekterna av opium på mänskligt lidande. Citatet belyser hur opium kan förvandla lidande till ett rent koncept, vilket minskar dess omedelbarhet och verklighet. Detta antyder att ämnen som opium kan skapa en frigöring från verklig känslomässig smärta, vilket gör det till ett ämne av abstrakt kontemplation snarare än en levande upplevelse.
Idén som presenteras i citatet indikerar en bredare kommentar om missbruk och hur människor hanterar sina kämpar. Genom att bedöma känslor kan opium leda individer att se sitt lidande av avstånd och förlora kontakten med de meningsfulla förbindelserna och upplevelserna som definierar människans existens. Detta perspektiv väcker frågor om konsekvenserna av att förlita sig på ämnen för att hantera smärta och vikten av att konfrontera lidande framåt.