Citatet från William S. Burroughs "Naked Lunch" beskriver ett dystra perspektiv på mänskligheten, vilket tyder på att samhället plågas av olika lidelser. Dessa lidelser, inklusive fattigdom och hat, framställs som symtom på en djupare fråga som kallas "det mänskliga viruset." Denna metafor innebär att dessa negativa element är inneboende och genomgripande i människans existens, sprider sig genom varje aspekt av livet, ner till minutiae av dagliga interaktioner och enskilda celler.

Burroughs presenterar en dyster vision av det mänskliga tillståndet, där systemproblem som krig och korruption inte bara är externa utmaningar utan interna sjukdomar som definierar mänsklig upplevelse. Genom att likna dessa frågor med ett virus betonar han deras smittsamma natur, vilket tyder på att utan ingripande kommer de att fortsätta reproducera och påverka samhället i stort. Bilderna som används framkallar en känsla av desperation och ett behov av förändring för att bekämpa den lumska spridningen av dessa symtom.