Den klassiska avgången. Mekanisk, intellektuell acceptans av det som en äkta organisme - med två miljarder år av trycket att leva och utveckla det - kan aldrig ha försonat sig med. "Jag kan inte tåla hur du Androids ger upp," sa han vilt.
(The classic resignation. Mechanical, intellectual acceptance of that which a genuine organism––with two billion years of the pressure to live and evolve hagriding it––could never have reconciled itself to. "I can't stand the way you androids give up," he said savagely.)
I Philip K. Dicks "Do Androids Dream Of Electric Sheep?", Det finns en gripande skillnad mellan den mekaniska acceptansen av existensen och den inneboende kampen för överlevnad som finns i det organiska livet. Citatet återspeglar en djup frustration med Androids som uppvisar en passiv avgång till deras existens, i kontrast till den komplexa, instinktuella drivkraften för att leva som kännetecknar biologiska varelser som är formade av miljoner års evolution.
Talarens förakt för Androids beteende belyser en grundläggande skillnad i attityder till liv och existens. Medan Androids kan arbeta inom ett programmerat ramverk, längtar talaren för en känsla av äkta kamp och vitalitet som han tror är avgörande för att verkligen leva. Detta väcker filosofiska frågor om vad det betyder att vara levande och essensen av medvetande och betonar en kritisk undersökning av identitet och mänsklighet i en värld befolkad av konstgjorda varelser.