Det grymaste du kan göra för en person som lever i panik är att erbjuda honom eller hennes hopp som blir falskt. När kraschen blir oacceptabel.
(The cruelest thing you can do to a person who's living in panic is to offer him or her hope that turns out false. When the crash comes its intolerable.)
Citatet från Robert Ludlums "The Bourne Supremacy" belyser den förödande effekten av falskt hopp på individer som redan upplever panik. Att erbjuda någon ett glimt av hopp medan man vet att det kanske inte materialiseras kan leda till en djupare känsla av förtvivlan när verkligheten går in. Detta betonar bräckligheten i en persons känslomässiga tillstånd och det betydande ansvar som följer med att lova eller erbjuda försäkran.
Ludlum understryker den grymhet som är inneboende i att höja någons förväntningar bara att släppa dem, särskilt under sina mest utsatta stunder. Efterdyningarna av sådan desillusionering framställs som outhärdlig, vilket tyder på att det kan förvärra befintlig rädsla och besvär. Sammantaget fungerar meddelandet som en försiktighet påminnelse om vikten av våra ord och de svåra konsekvenserna av felaktig optimism.
