Första gången Yossarian såg kapellman blev han galet kär i honom.
(The first time Yossarian saw the chaplain he fell madly in love with him.)
I Joseph Hellers "Catch-22" upplever huvudpersonen Yossarian en intensiv beundran för kapellman vid deras första möte. Denna reaktion belyser Yossarys längtan efter anslutning och förståelse i en kaotisk och absurd krigsmiljö. Kapellman förkroppsligar en känsla av medkänsla och moral som står i kontrast till galenskapen kring Yossarian och hans medsoldater.
Denna förälskelse symboliserar Yossarys sökning efter tröst i en värld som ofta känns oordning och fientlig. Heller använder detta förhållande för att utforska teman för tro och mänsklig koppling mitt i krigets öde, och betonar hur viktiga dessa band är för personlig överlevnad och förnuft. Yossarys kärlek till kapellman illustrerar hans djupare behov av hopp inför överväldigande motgångar.