Lakota Warrior Iron Hawk förklarade senare varför han hade dunkat en truppers huvud i gelé. "Dessa vita män ville ha det, de krävde det och jag låter dem ha det." 16
(The Lakota warrior Iron Hawk later explained why he had pounded a trooper's head into jelly. "These white men wanted it, they called for it, and I let them have it."16)
Lakota Warrior Iron Hawk berättade om ett brutalt ögonblick under konflikten och förklarade sina våldsamma handlingar mot en soldat. Han uttryckte att den hårda konfrontationen inte bara var ett resultat av personligt raseri utan snarare ett svar på förväntningarna och provokationerna från de vita soldaterna. Iron Hawks perspektiv belyser spänningarna och fientligheterna som kännetecknade interaktioner mellan indianer och nybyggare.
Hans uttalande understryker ett bredare tema i de indiska krigarna, där våld ofta härstammade från en komplex blandning av kulturella missförstånd och våldsamma konfrontationer. Berättelsen som finns i Peter Cozzens "The Earth Is Weeping" illustrerar de tragiska konsekvenserna av denna obevekliga konflikt, och betonar den djupa förargelsen som indianer kände när de mötte pågående intrång på deras land och liv.