I John Dos Passos "Manhattan Transfer" fångar författaren den unika essensen och livliga i New York City. Han reflekterar över den djupa besvikelsen man känner när stadens lockelse bleknar och illustrerar att dess storhet kan lämna ett tomrum i livet när den förlorar sin glans. New York står som en oöverträffad topp i världen, vilket gör missnöje på en sådan plats desto mer påverkande.
Citatet tyder på att New York för många representerar den ultimata upplevelsen, men när den upplevelsen blir vardaglig utgör det en allvarlig utmaning. Den underförstådda isoleringen blir uppenbar, eftersom det inte verkar finnas något alternativ som kan konkurrera med dess storhet. DOS Passos använder detta känsla för att understryka stadens betydelse i dess invånares liv och betonar hur den formar deras ambitioner och verkligheter.