Texanen visade sig vara godmodig, generös och gilla. På tre dagar kunde ingen stå honom.
(The Texan turned out to be good-natured, generous and likable. In three days no one could stand him.)
Texan i Joseph Hellers "Catch-22" framställs initialt som en charmig och vänlig karaktär. Hans goda natur, generositet och likhet vinner människor i början och skapar en känsla av kamratskap runt honom. Detta positiva intryck försvinner dock snabbt.
Inom bara tre dagar blir texanen outhärdlig för de omkring honom. Trots hans första överklagande leder hans personlighetsdrag och beteende till frustration bland hans följeslagare och illustrerar hur utseende kan vara vilseledande och hur snabbt ens tolerans för en annan kan minska.