Det finns en senat och en kongress som fortsätter oändliga sessioner som diskuterar avfallshantering och utskedning av uthus, de enda två frågorna som de har jurisdiktion.
(There is a Senate and a Congress who carry on endless sessions discussing garbage disposal and outhouse inspection, the only two questions over which they have jurisdiction.)
I William S. Burroughs bok "Naked Lunch" kritiserar författaren det politiska systemet och belyser de till synes triviala frågorna som kongressen fokuserar på, till exempel skräpavfall och utkant. Denna kommentar föreslår en koppling mellan de statliga prioriteringarna och de verkliga frågor som påverkar samhället, vilket innebär att lagstiftare är upptagna med obetydliga ämnen samtidigt som de försummar mer pressande problem.
burroughs observation pekar på en bredare kritik av byråkrati och hur dess oändliga diskussioner ofta resulterar i liten eller ingen meningsfull framsteg. Genom att betona dessa vardagliga ämnen illustrerar han begränsningarna i statlig myndighet och de frustrationer som medborgarna kan känna när deras representanter inte tar upp betydande utmaningar i sina samhällen.