Det finns inget pris jag inte skulle betala för dig, Dayton. Pengar har inget värde när det du önskar är ovärderligt.
(There isn't a price I wouldn't pay for you, Dayton. Money has no value when the thing you desire is priceless.)
I boken "Late Call" av Emma Hart uttrycker karaktären en djup känsla om kärlek och värde. De betonar att värdet av deras älskade, Dayton, överträffar långt alla monetära kostnader. Denna insikt fångar essensen av sann tillgivenhet, vilket tyder på att känslomässiga förbindelser är mycket viktigare än materiella ägodelar.
Citatet belyser idén att när något verkligen är vårdat, som kärlek, överskrider det ekonomiska överväganden. Talarens villighet att spendera alla belopp avslöjar den betydande inverkan som Dayton har på deras liv och illustrerar att ovärderliga relationer är ovärderliga jämfört med pengar.