Detta är i huvudsak problemet med den vetenskapliga uppfattningen om verkligheten. Vetenskap är en slags förhärligad skräddarsydd företag, en metod för att göra mätningar som beskriver något - verklighet - som kanske inte förstås alls.
(This, in essence, is the problem with the scientific view of reality. Science is a kind of glorified tailoring enterprise, a method for taking measurements that describe something - reality - that may not be understood at all.)
I boken "Travels" belyser Michael Crichton ett kritiskt perspektiv på den vetenskapliga förståelsen av verkligheten. Han föreslår att vetenskapen, även om den är värdefull, bara kan tjäna som en sofistikerad metod för insamling och analys av mätningar. Dessa figurer syftar till att representera aspekter av verkligheten, som förblir svårfångad och potentiellt obegriplig.
Crichtons synvinkel understryker vetenskapens begränsningar eftersom det ofta fokuserar på kvantifierbara data utan att helt ta tag i universums komplexitet. Detta väcker viktiga frågor om verklighetens natur och vår förmåga att verkligen förstå det med vetenskapliga medel ensam.