Tusentals på tusentals statliga anställda tar på gatorna för att protestera mot räkningen. Här är Greklands version av Tea Party: Skatteuppsamlare på Take, lärare i allmänhetskolan som inte riktigt undervisar, välbetalda anställda i konkursstatens järnvägar vars tåg aldrig går i tid, statliga sjukhusarbetare beställde att köpa överdrivna leveranser.
(Thousands upon thousands of government employees take to the streets to protest the bill. Here is Greece's version of the Tea Party: tax collectors on the take, public-school teachers who don't really teach, well-paid employees of bankrupt state railroads whose trains never run on time, state hospital workers bribed to buy overpriced supplies.)
I "Boomerang: Travels in the New Third World", beskriver Michael Lewis en scen i Grekland där en massiv protest bryter ut bland statliga anställda mot en kontroversiell räkning. Oro belyser djupgående frågor inom den offentliga sektorn, där många arbetare tros vara engagerade i korrupta metoder, vilket leder till offentlig missnöje.
Författaren målar en bild som påminner om USA: s Tea Party-rörelse, som visar skatteuppsamlare som anklagas för korruption, ineffektiva lärare i allmänskolan, välbetald men oproduktiv personal vid misslyckade statliga järnvägar och sjukhusanställda som är involverade i upphandlingsskandaler. Detta tjänar till att illustrera de bredare utmaningar som Grekland står inför för att hantera sina regeringar och offentliga tjänster.